{"id":21299,"date":"2025-07-09T04:25:25","date_gmt":"2025-07-09T09:25:25","guid":{"rendered":"https:\/\/alcogal.com\/?page_id=21299"},"modified":"2025-07-09T04:44:37","modified_gmt":"2025-07-09T09:44:37","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alcogal.com\/es\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y Condiciones"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"21299\" class=\"elementor elementor-21299\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-215ef79 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"215ef79\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aec34c7\" data-id=\"aec34c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b98c58b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b98c58b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00e9rminos y Condiciones:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b754389 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b754389\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b07a74 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b07a74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. El cliente representa y garantiza que se ha provisto informaci\u00f3n completa y certera en este documento y autoriza a ALCOGAL para que, a su discreci\u00f3n, utilice los medios que considere necesarios para validar la misma.<\/p><p>2. El cliente se compromete a notificar a ALCOGAL de cualquier cambio en las circunstancias e informaci\u00f3n proporcionada en este documento. La nueva informaci\u00f3n deber\u00e1 prove\u00e9rsele a ALCOGAL dentro de los siete primeros d\u00edas despu\u00e9s del cambio e incluye, pero no se limita a, cambios en la informaci\u00f3n en este formulario, cambios en los accionistas, directores, dignatarios, miembros del consejo fundacional, protectores, beneficiarios, apoderados o cualquier figura de autoridad de la entidad, seg\u00fan aplique.<\/p><p>3. El cliente manifiesta y garantiza que esta entidad ser\u00e1 utilizada con fines l\u00edcitos y exonera a ALCOGAL de cualquier responsabilidad relacionada con el uso de la misma y las transacciones que la misma realice. La entidad no desempe\u00f1ar\u00e1 ninguna actividad ilegal en ninguna jurisdicci\u00f3n.<\/p><p>4. El cliente notificar\u00e1 de inmediato a ALCOGAL si la entidad o alguna de las personas relacionadas con la misma han sido involucradas, imputadas o condenadas por alguna actividad ilegal.<\/p><p>5. El cliente se compromete a no registrar, sin la autorizaci\u00f3n expl\u00edcita de ALCOGAL, la entidad con el Servicio de Rentas Internas de los Estados Unidos (IRS) para realizar labores relacionadas con la obtenci\u00f3n de un n\u00famero de identificaci\u00f3n de intermediario global (GIIN), como patrocinador de otras entidades y\/o como intermediario calificado, entre otros.<\/p><p>6. El cliente se compromete a no realizar actividades y transacciones de alto riesgo con la entidad sin la autorizaci\u00f3n expl\u00edcita de ALCOGAL. El alcance de estas actividades incluye, pero no se limita a, transacciones en cripto divisas, utilizar la entidad para establecer casas de cambio o de juegos de azar, convertirse en una instituci\u00f3n financiera por razones operativas o por haber expedido un poder discrecional a un profesional financiero y\/o fungir como un intermediario financiero.<\/p><p>7. El cliente ser\u00e1 responsable del pago de cualquier cargo asociado con la entidad, a menos que ALCOGAL y el cliente lleguen a un acuerdo separado por escrito que indique lo contrario.<\/p><p>8. El cliente solicita a ALCOGAL que proporcione servicios corporativos para la formaci\u00f3n y mantenimiento de la entidad, incluyendo, entre otros, actuar como agente residente.<\/p><p>9. El cliente podr\u00e1 solicitar a ALCOGAL la expedici\u00f3n de los documentos corporativos necesarios para el negocio de la entidad.<\/p><p>10. El cliente asumir\u00e1 toda la responsabilidad de todas las medidas o acciones tomadas por ALCOGAL en el marco de estos t\u00e9rminos. En consecuencia, el cliente libera y exonera a ALCOGAL de cualquier reclamo o acci\u00f3n instituida en su contra y se compromete a indemnizar a ALCOGAL por cualquier perjuicio o da\u00f1o que pudiera sufrir por cualquier motivo, excepto en casos de negligencia grave.<\/p><p>11. El cliente debe proporcionar todas las instrucciones por escrito y, en caso de que se proporcionen por correo electr\u00f3nico, correo, mensajer\u00eda o fax, el cliente acepta liberar y exonerar a ALCOGAL de cualquiera y todas las consecuencias que puedan resultar de la ejecuci\u00f3n de dichas instrucciones y acepta que cualquier instrucci\u00f3n recibida por ALCOGAL a trav\u00e9s de uno o m\u00e1s de estos canales de comunicaci\u00f3n ser\u00e1 vinculante para el cliente.<\/p><p>12. El cliente manifiesta, garantiza y conviene que la entidad no estar\u00e1 involucrada en ninguna actividad ilegal (lavado de dinero, financiamiento del terrorismo, fraude, etc.), y que, a conocimiento del cliente, ninguna de las personas afiliadas a la entidad ha estado involucrada en o ha sido condenada por actividades ilegales. El cliente deber\u00e1 informar a ALCOGAL de cualquier cambio en la informaci\u00f3n proporcionada en este documento; y ALCOGAL puede, a su discreci\u00f3n, verificar cualquier informaci\u00f3n contenida en cualquier documentaci\u00f3n proporcionada por el cliente.<\/p><p>13. Cuando ALCOGAL proporcione servicios nominativos, el cliente se compromete a indemnizar a los nominativos en caso de y contra toda p\u00e9rdida o da\u00f1o que puedan sufrir en cualquier momento o que hayan incurrido o sostenido derivado o en conexi\u00f3n con la prestaci\u00f3n de dichos servicios, o por cualquier acto, escritura, asunto o cosa, que hayan hecho u omitido en su capacidad de nominativos de la entidad, o por una instrucci\u00f3n legal dada por los representantes del beneficiario final, y contra todas las acciones, procedimientos, reclamaciones, costos y gastos que surjan aqu\u00ed o en relaci\u00f3n con ellos.<\/p><p>14. Los nominativos solo actuar\u00e1n como tal cuando as\u00ed sea solicitado exclusivamente por medio de directrices o instrucciones escritas (correo electr\u00f3nico, correo, mensajer\u00eda o fax) de parte del Beneficiario Final o de cualquier otra persona debidamente autorizada por \u00e9l o ella.<\/p><p>15. Los nominativos no tienen ning\u00fan inter\u00e9s directo o beneficio en la entidad.<\/p><p>16. Los nominativos pueden dar por terminado sus servicios de acuerdo con estos T\u00e9rminos y Condiciones y renunciar a cualquier posici\u00f3n donde est\u00e9n nombrados:<\/p><ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\" type=\"a\"><li>Si en cualquier momento el Beneficiario Final no cumple con los requisitos y se niegue a proporcionar cualquier informaci\u00f3n o documentaci\u00f3n relacionada con la operaci\u00f3n de la entidad, de acuerdo con lo requerido por cualquier ley local que tenga jurisdicci\u00f3n sobre la entidad.<\/li><li>Si el Beneficiario Final incumple con estos T\u00e9rminos y Condiciones.<\/li><li>Por cualquier motivo, siempre y cuando provean una notificaci\u00f3n por escrito dirigida al Beneficiario final con 15 d\u00edas de anticipaci\u00f3n.<\/li><\/ol><p>17. El cliente no dar\u00e1 a los nominativos ninguna instrucci\u00f3n sobre la entidad que sea ilegal en ning\u00fan pa\u00eds o que incurran en responsabilidad para los nominativos.<\/p><p>18. El cliente brindar\u00e1 a los nominativos cualquier informaci\u00f3n que soliciten con relaci\u00f3n a la provisi\u00f3n de sus servicios.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9rminos y Condiciones: 1. El cliente representa y garantiza que se ha provisto informaci\u00f3n completa y certera en este documento y autoriza a ALCOGAL para que, a su discreci\u00f3n, utilice los medios que considere necesarios para validar la misma. 2. El cliente se compromete a notificar a ALCOGAL de cualquier cambio en las circunstancias e &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/alcogal.com\/es\/terminos-y-condiciones\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">T\u00e9rminos y Condiciones<\/span> Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","footnotes":""},"class_list":["post-21299","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>T\u00e9rminos y Condiciones | Alem\u00e1n, Cordero, Galindo &amp; Lee<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alcogal.com\/es\/terminos-y-condiciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e9rminos y Condiciones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9rminos y Condiciones: 1. El cliente representa y garantiza que se ha provisto informaci\u00f3n completa y certera en este documento y autoriza a ALCOGAL para que, a su discreci\u00f3n, utilice los medios que considere necesarios para validar la misma. 2. El cliente se compromete a notificar a ALCOGAL de cualquier cambio en las circunstancias e &hellip; T\u00e9rminos y Condiciones Leer m\u00e1s &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alcogal.com\/es\/terminos-y-condiciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alem\u00e1n, Cordero, Galindo &amp; Lee\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AlcogalAbogados\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-09T09:44:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alcogal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/alcogal-new-og.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alcogalabogados\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alcogal.com\\\/es\\\/terminos-y-condiciones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alcogal.com\\\/es\\\/terminos-y-condiciones\\\/\",\"name\":\"T\u00e9rminos y Condiciones | Alem\u00e1n, Cordero, Galindo &amp; Lee\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alcogal.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-09T09:25:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-09T09:44:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alcogal.com\\\/es\\\/terminos-y-condiciones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alcogal.com\\\/es\\\/terminos-y-condiciones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alcogal.com\\\/es\\\/terminos-y-condiciones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alcogal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u00e9rminos y Condiciones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alcogal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alcogal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Alem\u00e1n Cordero Galindo & Lee\",\"description\":\"Firma de Abogados en Panam\u00e1\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alcogal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Alcogal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alcogal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alcogal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Aleman, Cordero, Galindo & Lee\",\"alternateName\":\"Alcogal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alcogal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alcogal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alcogal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-alcogal.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alcogal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-alcogal.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Aleman, Cordero, Galindo & Lee\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alcogal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AlcogalAbogados\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/alcogalabogados\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/alcogal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alcogalabogados\\\/\"],\"description\":\"Since our foundation in 1985, we have established ourselves as one of Panama\u2019s most prestigious law firms. We are a full-service firm with a team of lawyers who provide timely and efficient advice in all practice areas\",\"email\":\"contact@alcogal.com\",\"telephone\":\"+507 269-2620\",\"foundingDate\":\"1985-01-01\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9rminos y Condiciones | Alem\u00e1n, Cordero, Galindo &amp; Lee","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alcogal.com\/es\/terminos-y-condiciones\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"T\u00e9rminos y Condiciones","og_description":"T\u00e9rminos y Condiciones: 1. El cliente representa y garantiza que se ha provisto informaci\u00f3n completa y certera en este documento y autoriza a ALCOGAL para que, a su discreci\u00f3n, utilice los medios que considere necesarios para validar la misma. 2. El cliente se compromete a notificar a ALCOGAL de cualquier cambio en las circunstancias e &hellip; T\u00e9rminos y Condiciones Leer m\u00e1s &raquo;","og_url":"https:\/\/alcogal.com\/es\/terminos-y-condiciones\/","og_site_name":"Alem\u00e1n, Cordero, Galindo &amp; Lee","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AlcogalAbogados\/","article_modified_time":"2025-07-09T09:44:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/alcogal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/alcogal-new-og.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@alcogalabogados","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alcogal.com\/es\/terminos-y-condiciones\/","url":"https:\/\/alcogal.com\/es\/terminos-y-condiciones\/","name":"T\u00e9rminos y Condiciones | Alem\u00e1n, Cordero, Galindo &amp; Lee","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alcogal.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-07-09T09:25:25+00:00","dateModified":"2025-07-09T09:44:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alcogal.com\/es\/terminos-y-condiciones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alcogal.com\/es\/terminos-y-condiciones\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alcogal.com\/es\/terminos-y-condiciones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alcogal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00e9rminos y Condiciones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alcogal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/alcogal.com\/es\/","name":"Alem\u00e1n Cordero Galindo & Lee","description":"Firma de Abogados en Panam\u00e1","publisher":{"@id":"https:\/\/alcogal.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Alcogal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alcogal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alcogal.com\/es\/#organization","name":"Aleman, Cordero, Galindo & Lee","alternateName":"Alcogal","url":"https:\/\/alcogal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/alcogal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alcogal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-alcogal.png","contentUrl":"https:\/\/alcogal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-alcogal.png","width":696,"height":696,"caption":"Aleman, Cordero, Galindo & Lee"},"image":{"@id":"https:\/\/alcogal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AlcogalAbogados\/","https:\/\/x.com\/alcogalabogados","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/alcogal\/","https:\/\/www.instagram.com\/alcogalabogados\/"],"description":"Since our foundation in 1985, we have established ourselves as one of Panama\u2019s most prestigious law firms. We are a full-service firm with a team of lawyers who provide timely and efficient advice in all practice areas","email":"contact@alcogal.com","telephone":"+507 269-2620","foundingDate":"1985-01-01"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alcogal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alcogal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alcogal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alcogal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alcogal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21299"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/alcogal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21312,"href":"https:\/\/alcogal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21299\/revisions\/21312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alcogal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}